sábado, 21 de febrero de 2009

Frikadas: Trailer en ingles de Le llamaban trinidad

Hola de nuevo:

Acabo de encontrar el trailer en inglés de "Le llamaban Trinidad", un clásico en el cine de mamporros.

Esta curioso, por lo menos para mi que me reí con esa película como un tonto. Aunque la película no tiene un argumento brillante ni grandes efectos, tiene unos golpes de humor muy buenos. Además las peleas son una maravilla.

Además también encontré la famosa escesa de las judías, todo un clásico que marcó época. Si quereis ver la película entera en español de España, está en www.cinetube.es.

La banda sonora también me gustó mucho, así que busqué la letra. Al final de todo dejo el link de la letra en inglés.

Y ahora, lo prometido es deuda:






Y la letra.

He's the guy who's the talk of the town
with the restless gun
don't shoot broad out to fool him around
keeps the varmints on the run, boy
keeps the varmints on the run

You may think he's a sleepy tired guy
always takes his time
sure I know you'll be changing your mind
when you've seen him use a gun, boy
when you've seen him use a gun

He's the top of the West
always cool, he's the best
he keeps alive with his colt 45

You weren't glad at your fooling him around
when you've seen him use a gun, boy
when you've seen him use a gun

He's the top of the West
always cool, he's the best
he keeps alive with his colt 45

Who's the guy who's riding into town
in the prairie sun
You weren't glad at your fooling him around
when you've seen him use a gun, boy
when you've seen him use his gun

Espero que os guste.
Saludos.

No hay comentarios: